首页 > 最新活动
梁慧总领事在国庆63周年招待会上的讲话
2012/09/29

  梁慧总领事在国庆63周年招待会上的讲话   
     
  2012年9月28日   
     
  米兰王子饭店   

       尊敬的米兰市议长利佐阁下,

       女士们,先生们,朋友们,     

  大家晚上好!今天,我们怀着喜悦的心情欢聚在此,热烈庆祝中华人民共和国成立63周年。首先,我谨代表中华人民共和国驻米兰总领馆,对出席本次招待会的各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢。  

  63年前的十月一日,中华人民共和国宣告成立。在中国共产党的领导下,全国各族人民以积极勇敢的进取精神和创新实践改变了建国初期百废待兴和贫穷落后的局面。我们依靠自己的智慧和汗水,让世界看到了一个不断创造奇迹的中国,一个不断发展前进的中国。经过几代人的曲折探索和不懈努力,特别是施行了34年的改革开放政策,中国在政治、经济、文化、科技、教育等各领域都取得了辉煌的成就。如今,我国的经济总量已跃居世界第二,外汇储备稳居世界第一,综合国力空前增强;如今,我们国际地位和影响力不断上升,与170多个国家建交,参加了几乎所有的政府间国际组织,与世界各国的融合进一步加深。中国已日益发展成政治稳定、经济繁荣、社会和谐、人民安居乐业的社会主义大国。  

  我们也清醒地认识到中国仍是发展中国家。中国的GDP总量增长很快,但是人均GDP仍位列全球百名之外,地区间、城乡间发展不平衡、贫富差距较大依然是我们面临的重大问题。中国有13亿人口,再大的成绩,除以13亿就变得微不足道,再小的困难,乘以13亿也变得艰巨复杂,中国的发展任重道远,我们仍需继续努力。  

   去年9月,中国发布了《中国的和平发展》白皮书,向世界郑重确认了中国将始终坚持走和平发展道路这一方针。和平发展已上升为中国的国家意志,转化为国家发展规划,也落实到广泛实践中。中国的发展是和平的发展,开放的发展,互利的发展,共赢的发展。中国人民愿同各国人民一道,共享发展机遇,共同应对挑战,推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。  

  中意友好交往源远流长,这两个都拥有着灿烂文明的古国早在两千多年前就有了联系。马可波罗、利玛窦、郎世宁都是历史上推动两国交往的友好使者。自1970年两国建交以来,中意两国在经贸、能源、文化、科技、教育等领域的交流也稳步增长。双方高层交往日益频繁、政治互信更加增强、交流领域不断拓宽、合作成果明显丰富,为两国人民带来实实在在的利益。2011年双边贸易额已达到512.8亿美元,增速居欧盟国家前列。意大利企业在华累计投资达55亿美元,中国企业赴意投资热情也日益高涨。现在,意大利是中国在欧盟的第五大贸易伙伴、第五大直接投资来源国、第三大技术引进来源国,中国是意大利在亚洲的第一大贸易伙伴。如今两国年均人员往来数量目前已突破80万大关,1.2万名中国学生和3000名意大利学生正在对方国家求学,10余所孔子学院的建立在意大利全境掀起一股中国热。总领馆所在的米兰市,不仅是意大利的经济中心,也是一座世界知名的时尚创意之都,同时还将继上海之后举办2015年世博会。正是由于米兰雄厚的经济实力和丰富的文化底蕴,国内如北京、上海、广州等各大城市均已与米兰开展密切的合作往来,代表团组访问日益频繁,合作内容涵盖经济、贸易、文化等各个领域。  

  近一段时期以来,欧债危机不断发展,全球经济的“寒冬”给意大利经济增长带来了不小的影响。作为意大利的老朋友,中国政府对此问题予以高度关注。温家宝总理在刚刚结束的第十五次中欧领导人会晤上指出,中方对欧方为解决债务问题所做的各种努力表示支持,并将继续通过适当渠道参与解决欧债问题。在中意全面战略伙伴关系进一步加强的大背景下,凭借自身较强的实体经济优势,我们也相信意大利政府有智慧有能力克服当前困难,推动经济向前发展。  

  朋友们、同胞们,新中国成立63年所取得的丰硕成果、中意两国建交42年的友好发展都离不开各位朋友的大力支持,更离不开各位旅居意大利的中国同胞的努力奋斗,对此我表示衷心的感谢。  

  现在,我提议大家举杯,为中华人民共和国的繁荣昌盛,人民幸福。为中意两国人民的友谊。为各位朋友们的健康。干杯!  

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿